<p dir="ltr">Just a thought.<br>
Here in the discussion, has anyone considered converting existing docs to the input format of some popular documenting tool? I can imagine that producing Restructured Text for Sphinx is doable, output is beautiful, static html that can be themed and no problems with code snippets either.</p>