[erlang-questions] Estrange problem with national chars

Angel Alvarez <>
Wed Jun 23 13:16:53 CEST 2010


Yet the shell doesnt to have this problem:


:~> erl
Erlang R13B01 (erts-5.7.2) [source] [smp:2:2] [rq:2] [async-threads:0] [hipe] [kernel-poll:false]

Eshell V5.7.2  (abort with ^G)
1> P=fun()-> io:format("Camión~n",[]) end.
#Fun<erl_eval.20.67289768>
2> P().
Camión
ok
3>   

what's the diference beetwen eval'ing code and compiled-in code?


/angel


El Miércoles, 23 de Junio de 2010 Hynek Vychodil escribió:
> It's known issue, module source code is assumed Latin1. (There is not
> such thing like use utf8; in perl.)
> 
> On Fri, Jun 11, 2010 at 9:16 AM, Angel Alvarez <> wrote:
> > Hi
> >
> > Ive been in trouble trying to display localised messages in spanish.
> >
> > While inputting strings in utf8 seems fine, every string compile into the code gets garbled. Terminal, text editor and shell are in unicode (utf8)
> > but i can display messages with strings in spanish.
> >
> >
> > Anyone can point me on the ritght direcction?
> >
> > Thanks!!!
> >
> >
> > /Angel
> >
> > io:getopts().
> > [{expand_fun,#Fun<group.0.120017273>},
> >  {echo,true},
> >  {binary,false},
> >  {encoding,unicode}]
> >
> > -module(mytest).
> > -compile(export_all).
> >
> > kk() ->
> >        io:format("Test message with in-code spanish chars: cigüeña, camión~n",[]).
> > kk(Message) ->
> >        io:format("Test message with in-code spanish chars: cigüeña, camión and inputted spanish chars: ~s~n",[Message]).
> >
> > :~/Datos/Personal/Erlang> erl
> > Erlang R13B01 (erts-5.7.2) [source] [smp:2:2] [rq:2] [async-threads:0] [hipe] [kernel-poll:false]
> >
> > Eshell V5.7.2  (abort with ^G)
> > 1> mytest:kk().
> > Test message with in-code spanish chars: cigüeña, camión
> > ok
> > 2> mytest:kk("Atención").
> > Test message with in-code spanish chars: cigüeña, camión and inputted spanish chars: Atención
> > ok
> >
> >
> >
> >
> > --
> > Este correo no tiene dibujos. Las formas extrañas en la pantalla son letras.
> > __________________________________________
> >
> > Clist UAH a.k.a Angel
> > __________________________________________
> > Evitar la programación defensiva. Manual de Erlang
> >
> > ________________________________________________________________
> > erlang-questions (at) erlang.org mailing list.
> > See http://www.erlang.org/faq.html
> > To unsubscribe; mailto:
> >
> >
> 
> 
> 



-- 
No imprima este correo si no es necesario. El medio ambiente está en nuestras manos.
__________________________________________

Clist UAH a.k.a Angel
__________________________________________
China 'limpia' el Tibet para las Olimpiadas.


More information about the erlang-questions mailing list