[erlang-patches] Optimize communication with file io server

[Andrew Thompson]

This patch looks very good. I've been thinking of doing something
similar for prim_file as well, so files opened in raw mode can also
benefit from this optimization.

Andrew