check return value of epmd listen

[Steve Vinoski]

While looking into a strange repetitive accept() failure in epmd I
noticed that the return value of the listen() isn't checked for
errors. This patch fixes that.

git fetch git://github.com/vinoski/otp.git epmd-check-listen

--steve